Prima di uscire dalla Lettonia, il Ministero degli Affari Esteri ti invita a:

• stipulare un’assicurazione di viaggio e una tessera sanitaria europea;
• iscriversi all’anagrafe consolare;
• trovare l’ufficio di rappresentanza più vicino della Lettonia o di uno stato membro dell’Unione Europea;
• familiarizzare con le raccomandazioni del Ministero degli Affari Esteri per i viaggiatori;
• in caso di confusione chiamare il telefono informativo gratuito per i viaggiatori – 80005905.

Viaggiare all’interno o all’esterno dell’area Schengen

Lo spazio Schengen significa che i confini interni degli Stati membri dell’accordo di Schengen possono essere attraversati ovunque senza controlli di frontiera sulle persone. Attualmente l’area Schengen comprende i seguenti 25 paesi: Austria, Belgio, Danimarca, Finlandia, Francia, Germania, Italia, Grecia, Lussemburgo, Paesi Bassi, Portogallo, Spagna, Svezia, Norvegia, Islanda, Lettonia, Estonia, Lituania, Repubblica Ceca, Malta, Polonia, Slovacchia, Ungheria, Slovenia e Svizzera.

Capo del Dipartimento di Assistenza Consolare del Dipartimento Consolare del Ministero degli Affari Esteri Clausola Evia sottolinea: prima di partire è importante ricordare che è necessario un documento di viaggio valido anche per viaggiare nei Paesi dell’area Schengen e all’interno dei confini dell’Unione Europea. Nonostante non esistano più le frontiere, in ogni momento e in ogni momento un Paese può imporre un controllo.

“Il documento di viaggio è anche una carta d’identità elettronica.”

E.Klauze spiega che lo è anche il documento di viaggio del 1° aprile di quest’anno carta d’identità elettronica, che i cittadini lettoni possono utilizzare quando viaggiano nei paesi dell’Unione Europea, dello Spazio Economico Europeo e della Svizzera. Si tratta di un’ulteriore alternativa nel caso in cui una persona abbia due documenti di viaggio e uno di essi venga rubato. Quindi è possibile utilizzare un altro documento per tornare indietro.

Il terzo segretario del Dipartimento di Assistenza Consolare del Dipartimento Consolare del Ministero degli Affari Esteri Vita Karelkova ricorda che la carta d’identità elettronica si applica solo all’Unione Europea. Non appena lasceremo l’UE e lo Spazio economico europeo, l’eID non potrà più essere utilizzata come documento di viaggio.

La data di scadenza del passaporto è importante

E.Klauze sottolinea: se andate fuori dall’Unione Europea, dovreste prestare attenzione e informarvi sulla durata di validità del vostro passaporto, perché i paesi tendono a fissare questa durata in modo diverso. Nella maggior parte dei casi, il passaporto deve avere una validità superiore a tre mesima ci sono anche Paesi in cui si può entrare solo se il passaporto ha una validità superiore a sei mesi.

Per sapere quale dovrebbe essere il periodo di validità del passaporto, quando si entra nel paese in questione, è necessario contattare l’ambasciata del paese in questione.

“Se la destinazione del viaggio è al di fuori dell’Unione Europea e dello Spazio economico europeo, è necessario contattare in tempo l’ufficio di rappresentanza del paese interessato per ricevere informazioni sulla necessità del visto e su altre questioni relative al soggiorno importanti per il viaggio”, spiega il rappresentante del Ministero degli Esteri Affari.

I cittadini lettoni possono tornare in Lettonia fino alla scadenza del passaporto.

Iscriviti all’Anagrafe Consolare!

“Prima di viaggiare, si consiglia di registrarsi nel Registro consolare, che è una banca dati sotto il controllo del Servizio consolare e del Ministero degli Affari esteri. Se in un Paese si verifica una calamità naturale, disordini politici, ecc., un’emergenza, il Ministero degli Affari Esteri utilizza questa banca dati esclusivamente per verificare se nella regione interessata ci sono cittadini lettoni. Possiamo fornire aiuto tempestivamente se sappiamo dove si trovano le persone,” spiega E.Klauze.

Iscrizione all’anagrafe consolare è libero, può essere fatto elettronicamente. Al momento della prima registrazione è necessario fornire un indirizzo email valido al quale verrà inviata la password dell’utente. Dopo aver ricevuto la password, devi creare il tuo profilo e aggiungere i dati relativi al tuo viaggio nel registro. Puoi anche aggiungere altri passeggeri al viaggio creato nel tuo profilo. Si consiglia di registrarsi poco prima del viaggioquando si conoscono le informazioni sul viaggio: date, luoghi di soggiorno, anche la compagnia assicurativa.

I dati personali sono conservati nell’Anagrafe consolare in conformità alla normativa vigente in materia di protezione dei dati personali. Tre mesi dopo il ritorno della persona dal viaggio, i dati del viaggio vengono automaticamente cancellati dal database. Se una persona non utilizza il proprio profilo per due anni, anche il profilo viene automaticamente cancellato. Quando si registra su Internet, una persona può correggere e cancellare i dati su se stesso e sui suoi viaggi.

Acquista un’assicurazione di viaggio e una tessera sanitaria europea!

Dopo l’ingresso della Lettonia nell’Unione Europea, tutti i residenti in Lettonia, quando si recano temporaneamente in uno degli stati membri dell’Unione Europea, Norvegia, Islanda, Liechtenstein o Svizzera per svago, turismo, viaggio d’affari o viaggio d’affari, cercano un lavoro (quando trovano un lavoro, l’assistenza sanitaria è fornita dal paese in cui la persona lavora), studio o pratica di insegnamento e presentando la tessera europea di assicurazione malattia rilasciata dal Servizio Sanitario Nazionale, puoi ricevere l’assistenza sanitaria di emergenza o necessaria a carico dello Stato nella stessa misura in cui viene fornito ai cittadini del rispettivo paese.

Successivamente i paesi si pagheranno a vicenda per i servizi medici forniti. Il paziente stesso deve pagare solo il contributo paziente specifico del paese. La tessera sanitaria europea non è obbligatoria, ma chi ne è sprovvisto dovrà pagare con i propri fondi le cure sanitarie di emergenza e necessarie ricevute all’estero.

“Nella maggior parte dei casi, per viaggiare, il passaporto deve essere valido per più di tre mesi.”

E.Klauze spiega che la tessera europea di assicurazione malattia è un’inevitabile conferma che si è cittadini dell’Unione europea e, se succede qualcosa, alla persona verrà garantita l’assistenza medica d’urgenza. La tessera sanitaria ha validità triennale ed è gratuita. Va ricordato che questa carta non copre le spese di rimpatrio, di malattia grave o di decesso: queste sono coperte dall’assicurazione di viaggio. Quindi allo stesso tempo noi incoraggiamo le persone ad acquistare anche un’assicurazione di viaggio, poiché ogni tipo di assicurazione ha le sue funzioni.

“Se acquisti un servizio di viaggio da un’agenzia di viaggi lettone, devi assicurarti che l’agenzia sia registrata presso gli agenti di viaggio e i tour operator
Banca dati. Questo è importante perché il denaro pagato per i servizi forniti dal tour operator è assicurato. Nel caso in cui l’azienda fallisce o ci sono altre assenze e il viaggio deve essere annullato, in questo caso la persona può recuperare la somma pagata,” dice E.Klauze.

Sei stato vaccinato?

Si consiglia di vaccinarsi prima del viaggio. Se hai intenzione di viaggiare in paesi esotici, in zone ad alto rischio dove esiste la possibilità di infezione da febbre gialla, colera, epatite A, B e altre malattie pericolose, è necessario consultare uno specialista sui vaccini necessari. Informazioni sulla vaccinazione sono disponibili anche presso il Centro lettone per le malattie infettive
Home page.

Hai studiato la destinazione del tuo viaggio?

“Prima del viaggio invitiamo le persone a familiarizzare con la situazione nel paese in questione. Le regioni sono diverse e le situazioni cambiano”, sottolinea E.Klauze. “L’Egitto e il Giappone sono esempi vividi. Ministeri degli Esteri
Home page vengono regolarmente pubblicate informazioni sui paesi che non è consigliabile visitare o dove si dovrebbe prestare particolare attenzione durante la visita,” dice V. Kareļkova.

“La tessera europea di assicurazione malattia garantisce l’assistenza medica d’emergenza.”

Anche prima del viaggio, si consiglia di scoprirlo dove si trova l’ufficio di rappresentanza della Lettonia più vicino, in modo da sapere a chi rivolgersi in caso di necessità. Se nel paese di destinazione non è presente un ufficio di rappresentanza della Lettonia, in tal caso è possibile contattare l’ufficio di rappresentanza più vicino di uno stato membro dell’Unione Europea.

Quando pianifichi un viaggio, dovresti considerare non solo la tua sicurezza, ma anche studiare le regole dell’ordine pubblico, le caratteristiche culturali, i prezzi, la valuta e altre cose importanti in modo che non ci siano spiacevoli sorprese durante il viaggio.

Per riferimento

Dettagli su come registrarsi Nel registro consolare è disponibile qui.

La Tessera Europea di Assicurazione Malattia può essere ottenuta personalmente presso i reparti del Servizio Sanitario Nazionale oppure collegandosi al sito del Servizio Sanitario Nazionale / Servizi NVD / Emissione EVAK (www.vmnvd.gov.lv).

L’elenco dei paesi verso i quali i cittadini lettoni possono viaggiare senza visto è disponibile presso il Ministero degli Affari Esteri
Home page.

Scopri quello più vicino allo scopo del tuo viaggio
lettone O
Unione Europea rappresentanza di uno Stato membro.

Scopri le raccomandazioni del Ministero degli Affari Esteri per i viaggiatori
Qui.

Ulteriori informazioni su passaporti ed eID sono disponibili presso l’Ufficio per la cittadinanza e gli affari migratori
Home page.